The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.
Quick Search
Results will update as you type.
Management of Flood-Prone Areas, Riverbanks, Lakeshore and Coastal Areas
Urban Design and Planning Guide
Agricultural Zone Development Plan
Active Mobility Plan
Sustainable Mobility Plan
Metropolitan Land Use and Development Plan
Land Use Development Plan
Special planning program